Artículos

Cámara secreta del monte Rushmore

Cámara secreta del monte Rushmore


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

En Halloween de 1941, finalmente se completó el esfuerzo de 14 años para tallar los enormes perfiles de cuatro presidentes estadounidenses —George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln y Theodore Roosevelt— en la cara sureste del Monte Rushmore. Sin embargo, un elemento poco conocido, pero crítico, de la "Escultura del Santuario de la Democracia" del escultor danés-estadounidense Gutzon Borglum quedó sin terminar y permanece oculto a la vista detrás de la poderosa frente de Lincoln.

Tallada en la pared de granito sólido de un pequeño cañón que corre justo detrás de la alineación presidencial hay una entrada de 18 pies de altura que se asemeja a la entrada a una antigua tumba de un faraón egipcio.

Cualquiera que cruce el umbral descubriría una habitación vacía de aproximadamente 75 pies de largo con un techo de 35 pies de alto. Los orificios perforados en las paredes para contener dinamita para voladuras dan un efecto de panal. Los números rojos, tal vez pintados por el propio Borglum, dan instrucciones para la remoción de rocas.

Borglum tenía la intención de que esta cámara incompleta fuera, en esencia, la declaración de su artista que explica el significado de su escultura, no para las generaciones presentes, sino para las civilizaciones futuras, e incluso los visitantes interplanetarios, miles de años en el futuro.

"Es mejor dejar una carta en el servicio postal del mundo sin una dirección o firma, que enviar esa montaña tallada a la historia sin identificación", escribió el escultor. Si bien los cuatro rostros tallados en el monte Rushmore son reconocibles instantáneamente incluso para los niños de la escuela de hoy, Borglum pensó que algún día podrían volverse tan misteriosos como Stonehenge. “Cada civilización sucesiva olvida a su predecesora”, se lamentó. "Las civilizaciones son demonios".

LEER MÁS: Por qué los nativos americanos han protestado contra el monte Rushmore

Los primeros planes del escultor para el Monte Rushmore incluían junto a la cabeza de Washington una enorme inscripción de 80 por 120 pies con la forma de la Compra de Luisiana que enumeraría nueve de los eventos más importantes en la historia de los Estados Unidos entre 1776 y 1906.

Sin embargo, incluso con el tamaño de puntos más astronómico, el texto no habría sido legible a grandes distancias y, en última instancia, la logística requirió que esa parte de la montaña se usara para la cabeza de Lincoln. Borglum abandonó la inscripción y, en cambio, elaboró ​​planes para construir un depósito en las profundidades de la montaña que albergaría algunos de los artefactos y documentos más preciados de Estados Unidos, como la Declaración de Independencia.

El escultor imaginó una gran escalera de 800 pies de largo que ascendía al Monte Rushmore y que conduciría a una gloriosa cámara llamada el "Salón de los Registros". “En esta sala se deben recopilar los registros de lo que nuestro pueblo aspiraba y lo que logró”, escribió Borglum, “y en las paredes de esta sala se debe grabar el registro literal de la concepción de nuestra república; su exitosa creación; el registro de su movimiento hacia el oeste hacia el Pacífico; sus presidentes; cómo se construyó el Memorial y, francamente, por qué ".

Los visitantes del Salón de los Registros entraban a través de grandes puertas de vidrio sobre las que se posaba un águila de bronce con una envergadura de 38 pies y la inscripción "La marcha hacia adelante de Estados Unidos".

Se iba a montar una cruz que apuntaba a la Estrella del Norte en el techo abovedado, y los frisos en la pared representarían "la aventura de la humanidad descubriendo y ocupando el Mundo Occidental". Una inscripción escrita por John Edward Bradley, quien ganó un concurso nacional patrocinado por los periódicos Hearst, detallaría la historia del país desde su fundación hasta la construcción del Canal de Panamá. Los gabinetes de bronce y vidrio en los huecos de la cámara de 80 por 100 pies albergarían documentos como la Constitución de los EE. UU. Habría bustos de más de 20 estadounidenses prominentes, desde Benjamin Franklin y John Hancock hasta Alexander Graham Bell y los hermanos Wright.

En julio de 1938, los trabajadores comenzaron a cortar la roca en la pared norte de un pequeño cañón oculto por las caras presidenciales para construir el santuario estadounidense de Borglum. Sin embargo, un año después de la construcción, el gobierno federal, que cubrió casi todo el costo de la construcción del monumento, tensó los bolsillos y ordenó a Borglum que dejara de trabajar en el Salón de los Registros y concentrara todos sus esfuerzos en completar los perfiles presidenciales.

Siete meses después de la muerte del escultor de 73 años en marzo de 1941, el hijo de Borglum, Lincoln, encabezó el esfuerzo para terminar la talla de los cuatro presidentes. Se consideró que el Monumento Nacional Mount Rushmore estaba completo, aunque el plan final de Borglum, y el Salón de los Registros, permanecieron sin terminar.

Las esperanzas de Borglum para el Salón de los Registros se cumplieron al menos parcialmente el 9 de agosto de 1998, cuando cuatro generaciones de su familia se reunieron en la cámara incompleta cuando se agregaron 16 paneles de esmalte de porcelana al sitio. Los paneles estaban inscritos con las palabras de documentos como la Declaración de Independencia, las biografías del escultor y sus sujetos presidenciales e historias de la construcción del monumento y los Estados Unidos. Se colocaron dentro de una caja de madera de teca y una bóveda de titanio y se bajaron al suelo. Luego, el sitio fue cubierto por una piedra de granito negro de 1,200 libras inscrita con una cita de Borglum entregada en la dedicación de la talla de Washington en 1930. “Es el final de la creación del Monte Rushmore como lo vio mi padre”, dijo la hija de Borglum, Mary Ellis.

Sin embargo, es una parte del monte Rushmore que pocas personas pueden ver hoy. Debido a preocupaciones de seguridad, los visitantes tienen prohibido escalar la montaña para ver el Salón de los Registros.


Cámara oculta del Monte Rushmore

Michael d'Estries es cofundador del blog de celebridades ecológicas Ecorazzi. Ha escrito sobre cultura, ciencia y sostenibilidad desde 2005; su trabajo ha aparecido en Business Insider, CNN y Forbes.

En julio de 1938, unos 11 años después de comenzar a trabajar en el Monte Rushmore, el artista y escultor Gutzon Borglum centró su atención en un detalle crítico del monumento que ni él ni el público estadounidense verían completado.

En un cañón oculto detrás de las enormes cabezas de George Washington, Abraham Lincoln, Thomas Jefferson y Theodore Roosevelt, Borglum instruyó a los trabajadores para que comenzaran a cortar una bóveda en las paredes de granito sólido. Con 18 pies de altura, esta abertura serviría como entrada al "Salón de los Registros" de Borglum, un depósito destinado no solo a contar la historia del monumento, sino también a servir como una cápsula del tiempo eterna para parte de la historia estadounidense.

"En esta sala deben recopilarse y conservarse los registros de lo que nuestro pueblo aspiraba y lo que ha logrado", escribió Borglum, "y en las paredes de esta sala deben grabarse los registros literales de la concepción de nuestra república, su éxito creación, el registro de su movimiento hacia el oeste hacia el Pacífico, sus presidentes, cómo se construyó el monumento y, francamente, por qué ".

Como era de esperar, los planes de Borglum para el Salón de los Registros eran extremadamente ambiciosos. Los visitantes subirían una escalera de granito de 800 pies desde la base del monumento hasta la boca oculta del cañón detrás de la cabeza de Lincoln. Después de pasar por la entrada, llegarían a una sección elevada flanqueada por puertas de vidrio fundido y con un águila de bronce con una envergadura de 38 pies. Según el Servicio de Parques Nacionales, las palabras inscritas sobre el águila debían leer "La marcha hacia adelante de Estados Unidos" y "El Salón de los Registros".

La cámara en sí, con vitrinas de bronce y vidrio que contienen documentos históricos, así como bustos de otros estadounidenses notables, medía 80 por 100 pies.

Según la historiadora Amy Bracewell, el equipo de Borglum pasó casi un año trabajando en la bóveda, excavando un túnel inicial de casi 70 pies de profundidad. Desafortunadamente, el escultor aparentemente se olvidó de informar al Congreso de sus planes para la enorme cámara. Preocupados por el aumento de los costos, inmediatamente le pidieron que cesara los esfuerzos en el Salón de los Registros y se volviera a concentrar en terminar los rostros presidenciales.

Después de la muerte de Borgman en marzo de 1941, el trabajo en el Monte Rushmore terminó y el inacabado Salón de los Registros se convirtió en una especie de secreto oculto. Si bien su gran plan para el espacio nunca se realizó, su familia logró cumplir al menos parte del sueño. En 1998, los funcionarios del monumento se unieron a cuatro generaciones de la familia del escultor para sepultar un registro de Estados Unidos dentro de las paredes de granito de la bóveda. Bajo un remate de 1,200 libras, colocaron 16 paneles de porcelana en una caja de madera de teca impresa con documentos históricos, imágenes e información sobre la creación del monumento.

Inscrita en la piedra angular hay una cita de la dedicación de 1930 de Borgman de la cabeza de Washington en Rushmore.

coloquemos allí, esculpidas en lo alto, tan cerca del cielo como podamos, las palabras de nuestros líderes, sus rostros, para mostrar a la posteridad qué clase de hombres eran. Luego hagamos una oración para que estos registros duren hasta que el viento y el solo la lluvia los desgastará ".

Como era de esperar, el Salón de los Registros no es accesible al público en la actualidad. La entrada está ubicada cerca de los escarpados acantilados del monumento (y esa escalera de granito de 800 pies nunca se construyó), por lo que la seguridad es probablemente la razón principal por la que los visitantes siguen sin vislumbrar la existencia de esta cámara oculta.


Rushmore & # 8217s Secret Tunnel

¿Sabías que hay un túnel secreto detrás de la talla del Monte Rushmore? El gran plan del escultor Gutzon Borglum & rsquos era crear un Salón de Registros, una gran sala tallada en la pared de roca de granito detrás de la talla. La sala sería un lugar donde las generaciones futuras podrían aprender y comprender por qué estos cuatro hombres fueron honrados de esta manera. Sería una historia imborrable de América, tallada en granito.

Sin embargo, su visión del Salón de los Registros no se hizo realidad. No del todo, y no por más de 50 años.

Directamente detrás de las cabezas hay un pequeño y agradable cañón de caja. A un lado está la parte trasera invisible del monumento. A lo largo del otro lado está la entrada al Salón de los Registros incompleto. Los talladores lograron crear la entrada y un túnel que se extiende 70 pies hacia la roca. Sin embargo, en julio de 1939, el Congreso ordenó que todo el trabajo se hiciera solo en las cuatro caras. Borglum murió en marzo de 1941 y su hijo Lincoln Borglum concluyó la perforación en octubre de ese año. Después del ataque a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, la Segunda Guerra Mundial consumió el interés y los recursos estadounidenses. El Salón de los Registros fue abandonado.

Avance rápido hasta 1998. La Sociedad Conmemorativa Nacional Mount Rushmore financió un proyecto para tallar una caja cuadrada horizontal en el piso del Salón, cerca de la entrada. Dentro de esta cámara, se colocó una caja de madera de teca que contenía 16 paneles de porcelana esmaltada. Grabada en los paneles estaba la historia de Estados Unidos, incluida la Declaración de Independencia, la Constitución, la Declaración de Derechos, las biografías de Borglum y los presidentes.

El escondite se selló con una piedra de granito de 1,200 libras. En él están grabadas estas palabras:

& ldquo. coloquemos allí, esculpidos en lo alto, tan cerca del cielo como podamos, las palabras de nuestros líderes, sus rostros, para mostrar a la posteridad qué clase de hombres eran. Luego haga una oración para que estos registros perdurarán hasta que el viento y la lluvia solos los desgasten ".


There & rsquos una cámara oculta detrás de la cabeza de Lincoln & rsquos

Para acompañar los rostros, el escultor de Rushmore & # x2019, Gutzon Borglum, tuvo visiones ambiciosas de un depósito con una entrada coronada por un águila de bronce, accesible por una gran escalera. Los interiores debían estar adornados con frisos, techos abovedados, bustos y gabinetes de bronce y vidrio que albergaban artefactos fundamentales para la democracia estadounidense. La construcción solo llegó hasta ahora & # x2014un túnel fue volado en el cañón & # x2014antes de que fuera abandonado. Aunque el inacabado Hall of Records permanece fuera del alcance de los visitantes, es portador de una bóveda de titanio con paneles de porcelana que describen los hitos en la historia de los EE. UU.


Rushmore & # 039s & # 039 habitación secreta & # 039

La paranoia golpea profundamente. Especialmente en Internet. Caso en cuestión: Yahoo Answers. Alguien en la oficina se encontró con este hilo relacionado con las "habitaciones secretas" dentro de las cabezas del Monte Rushmore.

“Creo recordar en algún momento de mi pasado que vi un programa que mostraba una sala de gobierno 'secreta' en al menos una de las cabezas del monte Rushmore. En el momento de la emisión, ya no se usaban, por lo tanto, ya no eran secretos. Creo. ¿Alguien más sabe de esto? "

Varias personas señalaron, correctamente, que hay una Sala de Registros, una cámara sin terminar en la pared del cañón detrás de las cabezas del Monte Rushmore.

Si cree que la caricatura de "Team America: World Police" era ficción, entonces tal vez crea que Mount Rushmore no es hueco. El Salón de los Registros es una parte intrigante del Monumento Nacional Mount Rushmore, pero no alberga conspiraciones oscuras.

Es un túnel de 20 pies de altura excavado 70 pies en la pared rocosa. Es un callejón sin salida, que quedó sin terminar después de la muerte del escultor Gutzon Borglum en 1941 y el cambio de prioridades nacionales a medida que Estados Unidos avanzaba poco a poco hacia la Segunda Guerra Mundial. Borglum había planeado convertir el Salón de los Registros en un depósito de documentos importantes y otras piezas de la historia estadounidense.

En 1998, se completó una parte del plan del Salón de Registros de Borglum. Se hizo un pequeño agujero cuadrado en el suelo de la cámara y en su interior se sellaron platos de porcelana que contenían reproducciones de la Constitución y otros documentos.

Aparte de eso, no hay nada demasiado misterioso en el Salón de los Registros. La última vez que estuve allí, el Salón de los Registros se estaba utilizando para guardar tubos de lanzamiento para la exhibición anual de fuegos artificiales del 3 de julio.

Otros en el sitio de Yahoo, sin embargo, no están tan seguros.

“Un aviador me dijo (mucho antes de 1998) que hay un búnker secreto completo en el monte Rushmore, para ser utilizado por el presidente y otros funcionarios gubernamentales importantes en caso de una guerra nuclear o un desastre catastrófico. Si mal no recuerdo, también se utilizaría como tesorería para documentos importantes y obras de arte ”, escribió una persona. (No sabría decir si el escritor estaba bromeando. Eso espero).

Habla de cabezas huecas. Estoy seguro de que hay búnkeres secretos para altos funcionarios del gobierno, pero ¿no estarían un poco más cerca de Washington?


Contenido

Mount Rushmore fue concebido con la intención de crear un sitio para atraer a los turistas, representando "no solo la grandeza salvaje de su geografía local, sino también el triunfo de la civilización moderna sobre esa geografía a través de su representación antropomórfica". [17] Para los últimos ocupantes de la tierra, los Lakota Sioux, así como para otras tribus, el monumento ha "llegado a personificar la pérdida de sus tierras sagradas y las injusticias que han sufrido bajo el gobierno de los Estados Unidos". [18] El gobierno de los Estados Unidos prometió el territorio Sioux, incluida la totalidad de Black Hills, en el Tratado de 1868. Eso duró solo hasta que el descubrimiento de oro en la tierra poco después, los colonos blancos emigraron al área en la década de 1870. El gobierno federal luego obligó a los sioux a renunciar a la parte de Black Hills de su reserva. [18] La batalla que tuvo lugar en 1890 entre el ejército de los Estados Unidos y los nativos americanos se conoce como la masacre de Wounded Knee, "donde cientos de mujeres, niños y hombres sioux desarmados fueron asesinados a tiros por las tropas estadounidenses", como resume PBS sobre el relato del evento del historiador Dee Brown. [18]

Los cuatro rostros presidenciales fueron tallados en el granito con la intención de simbolizar "un logro nacido, planeado y creado en la mente y por las manos de Americans for Americans". [17]

Naming Editar

El monte Rushmore era conocido por los Lakota Sioux como "Los seis abuelos" (Tȟuŋkášila Šákpe) o "Montaña Cougar" (Igmútȟaŋka Pahá) [19] [20] pero los colonos estadounidenses lo conocían de diversas formas como Cougar Mountain, Sugarloaf Mountain, Slaughterhouse Mountain y Keystone. Acantilados. Como Six Grandfathers, la montaña estaba en la ruta que tomó el líder Lakota Black Elk en un viaje espiritual que culminó en Black Elk Peak. Después de una serie de campañas militares de 1876 a 1878, Estados Unidos afirmó el control sobre el área, un reclamo que todavía se disputa sobre la base del Tratado de 1868 de Fort Laramie. [21]

Comenzando con una expedición de prospección en 1885 con David Swanzey (esposo de Carrie Ingalls) y Bill Challis, el rico inversionista Charles E. Rushmore comenzó a visitar el área regularmente en viajes de prospección y caza. En repetidas ocasiones bromeó con sus colegas acerca de ponerle su nombre a la montaña. [22] [23] La Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos reconoció oficialmente el nombre "Monte Rushmore" en junio de 1930. [ cita necesaria ]

Concepto, diseño y financiación Editar

El historiador Doane Robinson concibió la idea del Monte Rushmore en 1923 para promover el turismo en Dakota del Sur. En 1924, Robinson convenció al escultor Gutzon Borglum de viajar a la región de Black Hills para asegurarse de que se pudiera realizar el tallado. El plan original era realizar las tallas en pilares de granito conocidos como las Agujas. Sin embargo, Borglum se dio cuenta de que las Agujas erosionadas eran demasiado delgadas para soportar la escultura. Eligió Mount Rushmore, una ubicación más grandiosa, en parte porque miraba al sureste y disfrutaba de la máxima exposición al sol.

Borglum dijo al ver el Monte Rushmore, "Estados Unidos marchará a lo largo de ese horizonte". [24]

Borglum había estado involucrado en esculpir el Confederate Memorial Carving, un enorme monumento en bajorrelieve a los líderes confederados en Stone Mountain en Georgia, pero no estaba de acuerdo con los funcionarios allí. [25]

Después de largas negociaciones en las que participaron una delegación del Congreso y el presidente Calvin Coolidge, el proyecto recibió la aprobación del Congreso el 3 de marzo de 1925. [24] La talla comenzó en 1927 y terminó en 1941 sin víctimas mortales. [26] [27]

Construcción Editar

Entre el 4 de octubre de 1927 y el 31 de octubre de 1941, Gutzon Borglum y 400 trabajadores [29] esculpieron las colosales tallas de 60 pies de alto (18 m) de los presidentes de los Estados Unidos George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt y Abraham Lincoln para representar los primeros 150 años de la historia estadounidense. Estos presidentes fueron seleccionados por Borglum debido a su papel en la preservación de la República y la expansión de su territorio. [24] [17] El tallado del monte Rushmore implicó el uso de dinamita, seguido del proceso de "panalización", un proceso en el que los trabajadores perforan agujeros muy juntos, lo que permite extraer pequeñas piezas a mano. [30] En total, unas 450.000 toneladas cortas (410.000 t) de roca fueron arrancadas de la ladera de la montaña. [31] La imagen de Thomas Jefferson originalmente estaba destinada a aparecer en el área a la derecha de Washington, pero después de que se inició el trabajo allí, se descubrió que la roca no era adecuada, por lo que el trabajo en la figura de Jefferson fue dinamitado, y una nueva figura fue esculpido a la izquierda de Washington. [24]

El principal tallador de la montaña fue Luigi del Bianco, artesano y tallador de lápidas en Port Chester, Nueva York. Del Bianco emigró a los EE. UU. Desde Friuli en Italia y fue elegido para trabajar en este proyecto debido a su comprensión del lenguaje escultórico y su capacidad para imbuir emoción en los retratos tallados. [3] [4]

En 1933, el Servicio de Parques Nacionales tomó el Monte Rushmore bajo su jurisdicción. Julian Spotts ayudó con el proyecto mejorando su infraestructura. Por ejemplo, hizo que se modernizara el tranvía para que pudiera llegar a la cima del monte Rushmore para la comodidad de los trabajadores. Para el 4 de julio de 1934, el rostro de Washington se completó y se dedicó. El rostro de Thomas Jefferson se dedicó en 1936, y el rostro de Abraham Lincoln se dedicó el 17 de septiembre de 1937. En 1937, se presentó un proyecto de ley en el Congreso para agregar la cabeza de la líder de los derechos civiles Susan B. Anthony, pero un jinete se aprobó un proyecto de ley de asignaciones que requiere que los fondos federales se utilicen para terminar solo aquellas cabezas que ya se habían comenzado en ese momento. [32] En 1939, se dedicó el rostro de Theodore Roosevelt. [33]

El Estudio del Escultor, una muestra de modelos y herramientas de yeso únicos relacionados con la escultura, fue construido en 1939 bajo la dirección de Borglum. Borglum murió de una embolia en marzo de 1941. Su hijo, Lincoln Borglum, continuó el proyecto. Originalmente, se planeó que las figuras fueran talladas de la cabeza a la cintura, [34] pero la insuficiencia de fondos obligó a terminar la talla. Borglum también había planeado un panel masivo en la forma de la Compra de Luisiana que conmemora en letras doradas de dos metros y medio de alto la Declaración de Independencia, la Constitución de los Estados Unidos, la Compra de Luisiana y otras siete adquisiciones territoriales desde Alaska hasta Texas y la Zona del Canal de Panamá. [17] En total, todo el proyecto costó 989 992,32 $ EUA. [35]

Nick Clifford, el último tallador que quedaba, murió en noviembre de 2019 a los 98 años [36].

Centro de visitantes Editar

Harold Spitznagel y Cecil Doty diseñaron el centro de visitantes original, terminado en 1957. [37] Estas estructuras fueron parte del esfuerzo de la Misión 66 para mejorar las instalaciones de los visitantes en los parques nacionales y monumentos de todo el país. [38]

Diez años de trabajo de remodelación culminaron con la finalización de amplias instalaciones para visitantes y aceras en 1998, como un Centro de Visitantes, el Museo Lincoln Borglum y el Sendero Presidencial. El mantenimiento del monumento requiere que los escaladores de montañas controlen y sellen las grietas anualmente. [39] Debido a limitaciones presupuestarias, el monumento no se limpia con regularidad para eliminar los líquenes. Sin embargo, el 8 de julio de 2005, Alfred Kärcher GmbH, un fabricante alemán de lavadoras a presión y lavadoras a vapor, realizó una operación de limpieza gratuita que duró varias semanas, utilizando agua presurizada a más de 200 ° F (93 ° C). [40]

El 15 de octubre de 1966, Mount Rushmore fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Un ensayo de 500 palabras que presenta la historia de los Estados Unidos por el estudiante de Nebraska William Andrew Burkett fue seleccionado como el ganador del grupo de edad universitaria en una competencia de 1934, y ese ensayo se colocó en el entablamento en una placa de bronce en 1973. [32] [41] En 1991, el presidente George HW Bush dedicó oficialmente el monte Rushmore. [42]

Propuestas de agregar caras adicionales Editar

En 1937, cuando la escultura aún no estaba completa, un proyecto de ley en el Congreso que apoyaba la incorporación de la activista por los derechos de las mujeres Susan B. Anthony fracasó. Cuando se completó la escultura en 1941, los escultores declararon que la roca restante no era adecuada para tallas adicionales. Esta postura fue compartida por RESPEC, una firma de ingeniería encargada de monitorear la estabilidad de la roca en 1989. Sin embargo, se han hecho propuestas de esculturas adicionales independientemente. Estos incluyen a John F. Kennedy después de su asesinato en 1963, y Ronald Reagan en 1985 y 1999; esta última propuesta recibió un debate en el Congreso en ese momento. [43] Se le preguntó a Barack Obama sobre su posible incorporación en 2008 y bromeó diciendo que sus orejas eran demasiado grandes. [44]

Según una encuesta de expertos en ciencias políticas realizada por Los New York Times en 2018, Franklin D. Roosevelt es la opción más popular para su incorporación al Monte Rushmore, independientemente de su afiliación partidista. En total, el 66% de los encuestados elegiría a Roosevelt, seguido por Barack Obama con un 7% y Ronald Reagan con un 5%. Entre los demócratas, Roosevelt fue elegido en un 75%, seguido de Barack Obama en un 11%. Entre los republicanos, Roosevelt fue elegido por un 43%, seguido de Reagan con un 19%. Entre los independientes, Roosevelt fue elegido por el 57%, seguido por Reagan y Dwight D. Eisenhower con el 11%. [45]

Recuento histórico de visitantes [1]
Año Visitantes
1941 393,000
1950 740,499
1960 1,067,000
1970 1,965,700
1980 1,284,888
1990 1,671,673
2000 1,868,876
2010 2,331,237
2020 2,074,986

El turismo es la segunda industria más grande de Dakota del Sur y Mount Rushmore es la principal atracción turística del estado. [46] En 2012, 2.185.447 personas visitaron el parque. [1]

En las décadas de 1950 y 1960, el anciano local Lakota Sioux Benjamin Black Elk (hijo del curandero Black Elk, que había estado presente en la Batalla de Little Bighorn) era conocido como la "Quinta Cara del Monte Rushmore", posando para fotografías con miles de turistas a diario en su atuendo nativo. La Sociedad Histórica del Estado de Dakota del Sur señala que fue una de las personas más fotografiadas del mundo durante ese período de veinte años. [47]

Borglum originalmente imaginó un gran Salón de Registros donde los documentos y artefactos históricos más importantes de Estados Unidos podrían protegerse y mostrarse a los turistas. Logró comenzar el proyecto, pero cortó solo 70 pies (21 m) en la roca antes de que el trabajo se detuviera en 1939 para enfocarse en las caras. En 1998, un esfuerzo por completar la visión de Borglum resultó en la construcción de un depósito dentro de la boca de la cueva que albergaba 16 paneles de esmalte que contenían información biográfica e histórica sobre el Monte Rushmore, así como los textos de los documentos que Borglum quería preservar allí. La bóveda consta de una caja de madera de teca (que alberga los 16 paneles) dentro de una bóveda de titanio colocada en el suelo con un remate de granito. [48] ​​[49] El texto que se encuentra en los 16 paneles se puede encontrar a continuación.

La conservación en curso del sitio es supervisada por el Servicio de Parques Nacionales. [50] Los esfuerzos físicos para conservar el monumento han incluido el reemplazo del sellador aplicado originalmente a las grietas en la piedra por Gutzon Borglum, que había demostrado ser ineficaz para proporcionar resistencia al agua. Los componentes del sellador de Borglum incluían aceite de linaza, polvo de granito y plomo blanco, pero ahora se usa un reemplazo de silicona moderno para las grietas, disfrazado con polvo de granito. [51]

En 1998, se instalaron dispositivos de monitoreo electrónico para rastrear el movimiento en la topología de la escultura con una precisión de tres milímetros. El sitio se registró digitalmente en 2009 utilizando un método de escaneo láser terrestre como parte del proyecto internacional Scottish Ten, que proporciona un registro de alta resolución para ayudar a la conservación del sitio. Estos datos se pusieron a disposición del público en línea. [52]

La flora y la fauna del monte Rushmore son similares a las del resto de la región de Black Hills en Dakota del Sur. Aves como el buitre de pavo, el águila real, el águila calva, el halcón de cola roja, las golondrinas y los vencejos de garganta blanca vuelan alrededor del Monte Rushmore, ocasionalmente haciendo lugares para anidar en las repisas de la montaña. Las aves más pequeñas, incluidos los pájaros cantores, trepadores, pájaros carpinteros y papamoscas, habitan los bosques de pinos circundantes. [53] Los mamíferos terrestres incluyen el ratón, menos ardilla listada, ardilla roja, zorrillo, puercoespín, mapache, castor, tejón, coyote, borrego cimarrón, gato montés, alce, venado bura, marmota de vientre amarillo y bisonte americano. [53] [54] La rana coro rayada, la rana coro occidental y la rana leopardo del norte también habitan el área, [55] junto con varias especies de serpientes. Grizzly Bear Brook y Starling Basin Brook, los dos arroyos del monumento, albergan peces como el dace de pico largo y la trucha de arroyo. [ cita necesaria ] Las cabras montesas no son autóctonas de la región. Los que viven cerca del Monte Rushmore son descendientes de una tribu que Canadá regaló al Parque Estatal Custer en 1924, que luego escapó. [53] [56] [57]

En elevaciones más bajas, árboles coníferos, principalmente el pino ponderosa, rodean la mayor parte del monumento, proporcionando sombra del sol. Otros árboles incluyen el roble, el abeto de Black Hills y el álamo. Nueve especies de arbustos crecen cerca del monte Rushmore. También hay una amplia variedad de flores silvestres, que incluyen especialmente la boca de dragón, el girasol y la violeta. Hacia elevaciones más altas, la vida vegetal se vuelve más escasa. [57] Sin embargo, solo aproximadamente el cinco por ciento de las especies de plantas que se encuentran en Black Hills son autóctonas de la región. [58]

El área recibe alrededor de 18 pulgadas (460 mm) de precipitación en promedio por año, suficiente para sustentar una abundante vida animal y vegetal. Los árboles y otras plantas ayudan a controlar la escorrentía superficial. Los diques, las filtraciones y los manantiales ayudan a retener el agua que fluye cuesta abajo, proporcionando abrevaderos para los animales. Además, piedras como la arenisca y la piedra caliza ayudan a retener el agua subterránea, creando acuíferos. [59]

Una investigación de 2016 realizada por el Servicio Geológico de EE. UU. Encontró concentraciones inusualmente altas de perclorato en el agua superficial y subterránea del área. [60] Una muestra recolectada de un arroyo tenía una concentración máxima de perclorato de 54 microgramos por litro, aproximadamente 270 veces más alta que las muestras tomadas de lugares fuera del área. [61] El informe concluyó que la causa probable de la contaminación fueron las exhibiciones aéreas de fuegos artificiales que tuvieron lugar en los Días de la Independencia de 1998 a 2009. [62] [60] El Servicio de Parques Nacionales también informó que al menos 27 incendios forestales alrededor del Monte Rushmore en ese mismo período (1998 a 2009) han sido causadas por exhibiciones de fuegos artificiales. [63]

Un estudio de las cicatrices de fuego presentes en muestras de anillos de árboles indica que los incendios forestales ocurren en los bosques de ponderosa que rodean el Monte Rushmore aproximadamente cada 27 años. Los grandes incendios no son comunes. La mayoría de los eventos han sido incendios terrestres que sirven para limpiar los escombros del bosque. [64] El área es una comunidad culminante. Reciente [ ¿Cuándo? ] las infestaciones de escarabajos del pino han amenazado el bosque. [54]

Geología Editar

El monte Rushmore está compuesto en gran parte por granito. El monumento está tallado en el margen noroeste del batolito de granito Black Elk Peak en Black Hills de Dakota del Sur, por lo que las formaciones geológicas del corazón de la región de Black Hills también son evidentes en el Monte Rushmore. El magma batolito se entrometió en las rocas de esquisto de mica preexistentes durante el Proterozoico, hace 1.600 millones de años. [65] Los diques de pegmatita de grano grueso están asociados con la intrusión de granito de Black Elk Peak y son visiblemente más claros en color, lo que explica las rayas de color claro en las frentes de los presidentes. [ cita necesaria ]

Los granitos de Black Hills estuvieron expuestos a la erosión durante el Neoproterozoico, pero luego fueron enterrados por arenisca y otros sedimentos durante el Cámbrico. Permaneciendo enterrados durante todo el Paleozoico, fueron reexpuestos nuevamente durante la orogenia Laramide hace unos 70 millones de años. [65] El área de Black Hills se elevó como una cúpula geológica alargada. [66] La erosión subsiguiente despojó al granito de los sedimentos suprayacentes y del esquisto adyacente más blando. Algo de esquisto permanece y puede verse como el material más oscuro justo debajo de la escultura de Washington. [ cita necesaria ]

La montaña más alta de la región es Black Elk Peak (7.242 pies o 2.207 m). Borglum seleccionó el monte Rushmore como sitio por varias razones. La roca de la montaña está compuesta de granito liso y de grano fino. El granito duradero se erosiona solo 1 pulgada (25 mm) cada 10,000 años, por lo que era lo suficientemente resistente para soportar la escultura y su exposición a largo plazo. [24] La altura de la montaña de 5.725 pies (1.745 m) sobre el nivel del mar [8] la hacía adecuada, y debido a que está orientada al sureste, los trabajadores también tenían la ventaja de la luz solar durante la mayor parte del día.

No es posible agregar otro presidente al monumento, porque la roca que rodea las caras existentes no es adecuada para tallado adicional, [67] y porque si se hicieran trabajos de escultura adicionales, eso podría crear inestabilidades en los tallados existentes. [68]

Suelos Editar

El área del monte Rushmore está sustentada por suelos alfisol bien drenados de textura franco muy grava (Mocmount) a franco limoso (Buska), marrón a marrón grisáceo oscuro. [69]

Clima Editar

El monte Rushmore tiene un clima continental húmedo de invierno seco (Dwb en la clasificación climática de Köppen). Se encuentra dentro de una zona de rusticidad de plantas del USDA de 5a, lo que significa que cierta vida vegetal en el área puede soportar una temperatura baja de no menos de -20 ° F (-29 ° C). [70]

The two wettest months of the year are May and June. Orographic lift causes brief but strong afternoon thunderstorms during the summer. [71]

Climate data for Mount Rushmore National Memorial, 1981–2011 normals
Mes ene Feb mar abr Mayo Jun Jul ago Sep Oct nov dic Año
Record high °F (°C) 68
(20)
68
(20)
78
(26)
85
(29)
93
(34)
99
(37)
100
(38)
99
(37)
97
(36)
86
(30)
75
(24)
67
(19)
100
(38)
Average high °F (°C) 36.3
(2.4)
36.7
(2.6)
43.2
(6.2)
50.7
(10.4)
60.7
(15.9)
71.0
(21.7)
79.1
(26.2)
78.1
(25.6)
67.8
(19.9)
54.9
(12.7)
42.9
(6.1)
35.3
(1.8)
54.7
(12.6)
Media diaria ° F (° C) 27.5
(−2.5)
27.8
(−2.3)
33.9
(1.1)
41.4
(5.2)
51.1
(10.6)
61.1
(16.2)
69.0
(20.6)
67.9
(19.9)
58.0
(14.4)
45.7
(7.6)
34.5
(1.4)
26.7
(−2.9)
45.4
(7.4)
Average low °F (°C) 18.7
(−7.4)
19.0
(−7.2)
24.6
(−4.1)
32.0
(0.0)
41.6
(5.3)
51.3
(10.7)
58.9
(14.9)
57.7
(14.3)
48.2
(9.0)
36.5
(2.5)
26.0
(−3.3)
18.1
(−7.7)
36.0
(2.2)
Record low °F (°C) −38
(−39)
−29
(−34)
−12
(−24)
1
(−17)
14
(−10)
27
(−3)
35
(2)
33
(1)
19
(−7)
1
(−17)
−12
(−24)
−31
(−35)
−38
(−39)
Average precipitation inches (mm) 0.38
(9.7)
0.70
(18)
1.19
(30)
2.23
(57)
4.22
(107)
3.41
(87)
2.90
(74)
1.99
(51)
1.81
(46)
1.68
(43)
0.62
(16)
0.43
(11)
21.56
(549.7)
Average snowfall inches (cm) 5.8
(15)
7.9
(20)
10.4
(26)
10.8
(27)
1.2
(3.0)
0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.6
(1.5)
3.6
(9.1)
6.2
(16)
5.8
(15)
52.4
(132.85)
Average precipitation days (≥ 0.01) 4.3 4.7 6.3 8.2 11.9 12.6 11.4 9.3 7.4 6.8 4.4 4.2 91.5
Average snowy days (≥ 0.1) 3.9 3.8 3.9 3.1 0.6 0.0 0.0 0.0 0.3 1.4 2.7 3.4 23.1
Source 1: [72]
Source 2: [73]

Because of its fame as a monument, Mount Rushmore has been depicted in multiple places in popular culture.

The Treaty of Fort Laramie (1868) had granted the Black Hills to the Lakota people in perpetuity, but the United States took the area from the tribe after the Great Sioux War of 1876. Members of the American Indian Movement led an occupation of the monument in 1971, naming it "Mount Crazy Horse", and Lakota holy man John Fire Lame Deer planted a prayer staff on top of the mountain. Lame Deer said that the staff formed a symbolic shroud over the presidents' faces "which shall remain dirty until the treaties concerning the Black Hills are fulfilled." [74]

The Crazy Horse Memorial, initiated in 1940, is still being constructed elsewhere in the Black Hills to commemorate the Native American leader as a response to Mount Rushmore. Upon completion, it will be larger than Mount Rushmore and has the support of Lakota chiefs. The Crazy Horse Memorial Foundation has rejected offers of federal funds, but it is the subject of controversy, even among Native American tribes. [75]

The 1980 United States Supreme Court decision United States v. Sioux Nation of Indians [76] ruled that the Sioux had not received just compensation for their land in the Black Hills, [77] which includes Mount Rushmore. The court proposed $102 million as compensation for the loss of the Black Hills. This compensation was valued at $1.3 billion in 2011, [78] and – with accumulated interest – nearly $2 billion in 2021. In 2020, Oglala Lakota Nation citizen and Indigenous activist Nick Tilsen explained that his people would not accept a settlement, "because we won't settle for anything less than the full return of our lands as stipulated by the treaties our nations signed and agreed upon." [79]

In 2004, Gerard Baker was appointed superintendent of the park, the first and so far only Native American in that role. Baker stated that he will open up more "avenues of interpretation", and that the four presidents are "only one avenue and only one focus." [80]

On 3 July, 2020, scores of activists demonstrated when President Donald J. Trump held a campaign rally at Mt. Rushmore. The foremost message was that Indigenous people want their land back, pursuant to the ongoing dispute of the Black Hills land claim. Twenty people were arrested. [81]

On August 11, 1952, the U.S. Post Office issued the Mount Rushmore Memorial 3-cent commemorative stamp on the 25th anniversary of the dedication of the Mount Rushmore National Memorial. [82] On January 2, 1974, a 26-cent airmail stamp depicting the monument was also issued. [83]

In 1991 the United States Mint released a commemorative silver dollar celebrating the 50th anniversary of the monument's dedication, [84] and the sculpture was the main subject of the 2006 South Dakota state quarter.


The Titanium Vault Behind Mount Rushmore Called “The Hall of Records”

There is mystery behind Mount Rushmore. The list of sculptural landmarks in the United States is quite long, but only a few of them have become emblems of their environments and symbols of the entire country. Such is the case with the Statue of Liberty in Upper New York Bay. Over the years, the robed woman, representing the Roman goddess Libertas, grew to be much more than just a symbol of the great friendship between the people of France and the United States but it also became the world’s greatest symbol of liberty and one of the most famous sculptural landmarks in the world.

There are numerous other important memorials and monuments such as the statue of Abraham Lincoln inside the Lincoln Memorial, the Washington Monument, the Liberty Bell, St. Louis’ Gateway Arch etc. However, when it comes to becoming an emblem of a particular environment and a symbol of the entire nation none of them can match the imposing Mount Rushmore.

Rising proudly above the Black Hills of South Dakota, Mount Rushmore is an unforgettable sight and a true “Shrine of Democracy.” With over 3 million visitors every year, both from the United States and all over the world, this famous monument is one of the most prominent tourist attractions of the country.

The granite remains from the construction of Mount Rushmore are still visible below the heads of the Presidents.

Historian Doane Robinson is the man who came up with the idea for the monument with the goal to attract more tourists to the state, but it was the famed sculptor Gutzon Borglum who turned Robinson’s idea into reality and carved the masterpiece we are all proud of today.

The massive sculpture depicts the faces of four United States presidents who profoundly shaped the history of the country and became an integral part of the fight for freedom and democracy. The faces Borglum carved into the side of the mountain are those of George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln and Theodore Roosevelt.

According to the great sculptor, “the purpose of the memorial is to communicate the founding, expansion, preservation, and unification of the United States with colossal statues of Washington, Jefferson, Lincoln, and Theodore Roosevelt.”

Mount Rushmore before construction, circa 1905.

Borglum began carving in 1927 and worked on the ambitious project until his death on March 6, 1941. His original idea was the sculpture to depict the presidents to the waist but his death and the American involvement in World War II both contributed to the final result and about eight months after Borglum died, Mount Rushmore National Memorial was declared completed.

Nonetheless, the original vision Borglum had in his mind was much more complicated than just the heads of the presidents we can see today and it included massive descriptions of some of the greatest events of the American history from 1776 to 1906 and inscription of the Louisiana Purchase.

Side view of George Washington from rocky terrain at Mount Rushmore By Billy Hathorn – Own work, CC BY-SA 3.0,

His plan seemed pretty ambitious, but the biggest problem was that no one would be able to read the text of the inscription from a great distance and additionally, it required relocating Jefferson’s head. When it became apparent that his plan wasn’t going to work out, he came up with a new one which included the creation of a Hall of Records.

The large room within the mountain was supposed to tell the story of the United States to future civilizations as Borglum believed that someday Mount Rushmore would be as mysterious to future civilizations as Stonehenge is for us today.

His idea was approved by the government but they required that he first finishes the heads of the presidents before he could start working on the secret chamber. However, he never lived to see the project come to life, as he died in 1941, at the age of 73.

A model at the site depicting Mount Rushmore’s intended final design

It took nearly 60 years before officials finally revived his last dream by installing a titanium vault in the granite floor of the chamber where they placed the history of the United States, the Declaration of Independence, the Constitution, the Bill of Rights, and Borglum’s biography.

Just as the sculptor imagined, the idea behind the titanium vault is to be found and opened by future civilizations so they could learn about us.

Sadly, not many people had the chance to see the Hall Of Records as it is not secure and accessing to it is too dangerous to be permitted for tourists.


Activities At The Monument

Talking about activities, you can see several exhibits and short films in the Lincoln Borglum Visitor Center where you can know about the history of the monument. With local rangers guiding you along the tracks about the monument and information about the local tribes that are settled here even today, you also get to see the Evening Lighting Ceremony. There is also a self-guided audio tour for people who want to listen to the whole story behind this great craftsmanship.

Just like Mount Rushmore, the United States is also lucky to have this great landmark that American people call the Statue of Liberty. Do you know her true name? I bet not.


Did You Know About the Secret Chamber in Mount Rushmore?

The popular tourist site is considered a national treasure as the faces of some of the US's most beloved and influential presidents,George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt and Abraham Lincoln are carved into the mountain in South Dakota.

But it turns out that behind those famous faces is a secret chamber that is too dangerous to enter.

It all started with the sculptor, Gutzon Borglum , who had an artistic vision that not only involved the sculptures of the presidents on the outside, but going into the caves in the mountain to carve American history onto the cave walls. Unfortunately, Borglum died in 1941 - but his plans didn't end with him.

The secret chamber , now known as the mysterious Hall of Records, w as created. It took almost 50 years, but by 1998, the chamber was sealed. Inside there are 16 porcelain enamel tablets engraved with the most important texts in the history of the US the Declaration of Independence, the Bill of Rights, the story of the presidents, and a biography of Borglum. The tablets are in a box, in a vault, with a 1,200 pound granite stone keeping it safe. As it's so close to the cliffs and near the giant stone heads, public access isn't allowed. Even Nicholas Cage couldn't film there!


Hall of Records in Mount Rushmore

Ver todas las fotos

The four giant presidents carved into Mount Rushmore make up one of the more absurd American monuments. However, when chiseling away at the rock face, sculptor Gutzon Borglum had a lot more in mind than is immediately apparent.

Borglum’s initial plan was to sculpt the outline of the Louisiana Purchase and inscribe it with the most important events between George Washington’s and Teddy Roosevelt’s presidencies. When that fell through, Borglum started in on a new, equally valiant endeavor. He wanted to create a Hall of Records to house important American documents for posterity.

This grand time capsule was to be 80 feet tall and 100 feet long, lined with brass cabinets containing copies of the Declaration of Independence, the Constitution, and other historic American contributions to art, science, and industry. The hall would be carved into the canyon behind the heads, and would be accessible via an 800-foot staircase.

Work began in 1938 with workers blasting a 70-foot-long cavern using dynamite. The government was wary of the ambitious project, and insisted that Borglum finish the heads before he continued working on the Hall of Records. But Borglum died unexpectedly in 1941, and though his son put the finishing touches on the sculptural portraits (originally intended to depict the presidents to their waists), the Hall of Records project was abandoned.

The unfinished hall sat empty and untouched for decades. Then in 1998, 16 porcelain panels were placed inside the chamber. They describe the construction of the Mount Rushmore Memorial and why those presidents were chosen, and document a history of the United States. These are intended not for the general public, but as a time capsule for people of the distant future, as the sculptor intended.

The panels are sealed inside a teak box inside a titanium vault, covered by a 1,200-pound granite slab carved with a quote from Borglum’s original plans: “…let us place there, carved high, as close to heaven as we can, the words of our leaders, their faces, to show posterity what manner of men they were. Then breathe a prayer that these records will endure until the wind and rain alone shall wear them away.”

As for Borglum’s initial plan of an inscribed Louisiana Purchase sculpture, it was met with several obstacles. First, at the scale he intended it would have been impossible to sculpt the descriptions large enough for anyone to read. Second, Borglum had measured incorrectly when planning out the presidential heads (which is why Jefferson peeks out from behind Washington’s shoulder), and so Lincoln had to be pushed over to where the Louisiana Purchase was supposed to go.

Saber antes de ir

Because the Hall of Records is located near the cliffs with no direct access, it is not open to the public for safety reasons.


Inside Mount Rushmore’s Hall of Records

Mount Rushmore is an iconic American landmark and South Dakota’s most popular tourist attraction, yet many people don’t realize it contains a hidden chamber that houses a time capsule of sorts: a collection of sixteen porcelain panels, residing in a teakwood box inside a titanium vault, that tell the story of Mount Rushmore’s construction. It’s off limits to the public, intended instead to serve as a repository of records to ensure the history of the monument isn’t lost to people thousands of years in the future.

The Hall of Records was conceived by Mount Rushmore sculptor Gutzon Borglum even before he began work on the monument in 1927. His original vision for the memorial included an inscription carved next to the presidents that would describe nine important events in U.S. history occurring between 1776 and 1906. The idea was good in theory, but actually turning it into reality proved problematic. For starters, the text couldn’t be made large enough to read from a distance, and it would have taken up too much of the mountain—specifically, the spot intended for Abraham Lincoln’s head.

Borglum instead decided to create a chamber within the mountain to house important documents and artifacts that played a role in shaping the country’s history. He envisioned a grand hall measuring 80′ tall x 100′ long, accessible via an 800-foot granite staircase, that would include busts of famous Americans, as well as bronze and glass cabinets containing priceless historical documents like the U.S. Constitution and Declaration of Independence. A massive bronze eagle with a 38-foot wingspread would be mounted above the entrance, with an inscription reading America’s Onward March y The Hall of Records above the door. Borglum believed that future generations might find Mount Rushmore as much a mystery as Stonehenge is to modern man, and wanted to come up with a way to preserve its history and ensure the story behind the carving would never be forgotten.

Work on this ambitious project began in July 1938 but was halted a year later when Congress declared construction should focus on the presidents first. The onset of World War II and Borglum’s death in 1941 put an end to the carver’s conceived chamber, with a 70-foot cavern blasted into the mountain the extent of his progress. It sat unfinished for decades until 1998, when officials revived a scaled-back version of the idea. They placed sixteen panels detailing the carving of Mount Rushmore, the reason why each president was chosen, a biography of Borglum, and the words to the Bill of Rights, U.S. Constitution, and Declaration of Independence inside a wooden box. This repository of records was then sealed inside a titanium vault, placed inside the tunnel, and protected by a 1,200-pound slab of granite. A capstone contains an etching of a Borglum quote that reads, “…let us place there, carved high, as close to heaven as we can, the words of our leaders, their faces, to show posterity what manner of men they were. Then breathe a prayer that these records will endure until the wind and rain alone shall wear them away.

Sadly, the Hall of Records is not open to the public, mostly for safety concerns. A few lucky individuals have had an opportunity to view it for themselves over the years, but strict security measures have been in place following a breach by Greenpeace activists, who hung a banner reading “Stop Global Warming” over the monument in 2009. Now, even high-ranking officials are banned from seeing this hidden, and largely unknown, chamber. But its true intent was always to serve as a historical record for future civilizations, so we can imagine that Borglum would be pleased to know his project was finally completed…and may one day do exactly as intended.


Ver el vídeo: La Sala Secreta del Monte Rushmore que Jamás Podrás Visitar (Mayo 2022).