Noticias

Diccionario Oxford de la Edad Media ahora publicado después de un proyecto de 12 años

Diccionario Oxford de la Edad Media ahora publicado después de un proyecto de 12 años


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Un proyecto para crear una nueva obra de referencia sobre la Edad Media acaba de finalizar con la publicación de la Diccionario Oxford de la Edad Media. La enciclopedia de cuatro volúmenes contiene más de 5000 entradas, que cubre todos los aspectos clave de la historia, la sociedad, la religión y la cultura medievales, c. 500 a c. 1500.

El trabajo fue editado por Robert E. Bjork, profesor de inglés y director del Centro de Arizona para Estudios Medievales y Renacentistas (ACMRS) en la Universidad Estatal de Arizona. Fue asistido por un equipo de 26 editores, 800 escritores contribuyentes y un consejo asesor de cinco miembros en el transcurso de más de una década.

Además de ser el proyecto más grande de Oxford University Press en los últimos 10 años, el diccionario fue seleccionado para ser publicado en asociación con la Folio Society de Londres, que Bjork describe como “un club muy elegante del libro del mes. " Como resultado, cada volumen recibió encuadernación texturizada de alta calidad y una portada única e ingeniosa.

Oxford University Press comenzó su búsqueda mundial de un editor del diccionario en 1998 y eligió a Bjork basándose en su amplio conocimiento de la Edad Media. Bjork dice que se interesó en el tema cuando estaba en la escuela de posgrado en UCLA, donde planeaba escribir su tesis sobre William Faulkner. Pero cuando tomó algunas clases de inglés antiguo, recuerda, "La Edad Media se abrió en todo su esplendor". Continuó cambiando de campo y centró su disertación en un tema nuevo, y su pasión por la Edad Media nunca se fue.

El diccionario fue una empresa tremenda. Los asistentes de investigación pasaron dos años compilando una lista de palabras clave de cinco enciclopedias existentes e ingresándolas en una enorme base de datos. Para el año 2000, Bjork y sus colegas estaban listos para encontrar escritores colaboradores, provenientes de todo el mundo, cada uno con sus propios intereses y experiencia.

Para garantizar una cobertura equilibrada de todos los aspectos de la Edad Media, el diccionario requería dos consejos editoriales, uno centrado en el área geográfica y otro centrado en temas específicos. Los dos grupos de editores trabajaron juntos durante todo el proyecto y, como resultado, Bjork dice que los lectores encontrarán cobertura tanto de temas importantes como de temas sobre los que rara vez se ha escrito en el pasado.

Las entradas varían en tamaño de 60 a 10,000 palabras e incluyen personas, pueblos y términos individuales, como "Carlomagno", así como conceptos grandes, como "Historia de Francia". Además de miles de entradas temáticas y geográficas, el diccionario incluye 50 mapas y 500 ilustraciones.

Oxford University Press tiene oficinas en todas las ciudades importantes del mundo y un rango de distribución mundial, lo que hace que el impacto del diccionario en el estudio de la Edad Media sea significativo y de gran alcance. El trabajo de referencia está destinado a ser una guía completa de la Edad Media, pero también abrirá áreas que no se han estudiado ampliamente antes, como la música, la medicina y la arqueología. El propio Bjork escribió alrededor de 25 entradas sobre temas en los que tiene especial experiencia; por ejemplo, compuso la entrada para "Alcuin", un influyente erudito religioso e intelectual que vivió durante los años 700.

Bjork dice que el diccionario es una herramienta importante no solo para el estudio de la Edad Media. A mayor escala, nos ayuda a comprender otras culturas, lo cual es clave para resolver conflictos.

“Cuanto más entendemos sobre el pasado, más seguros estamos en el presente y más entendemos sobre nosotros mismos”, dice Bjork. "Es un tópico, pero es cierto".

Fuente: Universidad Estatal de Arizona


Ver el vídeo: De la Edad Media al Renacimiento (Junio 2022).